Commune de CORCELLES-LES-CITEAUX

Dans le cadre de leur projet d'école européen, les élèves de CM1-CM2 de l'école de Corcelles-lès-Cîteaux sont partis deux jours à la découverte de Bruxelles. Ils racontent leur voyage et leurs impressions :

« Le lundi 29 mars, nous nous sommes levés à 5H00 du matin pour aller à la gare de Dijon. Nous sommes montés dans le TGV à un étage à 6H30. Tout le long du voyage, on a mangé plein de bonbons et Amaury a vomi. Le wagon était pour nous tout seul et il y avait des tables à quatre places. Après, nous sommes descendus à Lilles Europe où nous avons joué à la balle aux prisonniers, certains garçons ont même fait des courses.

Nous sommes allés nous amuser dans des fleurs en pierre où nous avons pris plein de photos. Flavien est resté coincé dans une des fleurs mais nous l'avons sauvé ! Après une attente d'1h45, nous sommes montés dans un TGV EUROSTAR qui nous à emmené à Bruxelles. Nous n'étions pas les uns à côté des autres car il y avait beaucoup de monde et nous étions très serrés. Nous voulions lire mais les journaux étaient en anglais. Le voyage a duré 30min. Arrivés à la gare de Bruxelles, nous sommes montés dans le métro pour aller à l'auberge de jeunesse déposer nos valises. Puis nous avons pique-niqué dans une véranda. Et c'est là que Julien a perdu sa montre. Après nous sommes retournés dans le métro pour aller au parc mini-Europe. A l' entrée , il y avait une tortue orange, avec une carapace bleue et 12 étoiles jaunes qui représentent l'Europe. Nous avons été pris en photo avec la tortue, mascotte du parc. Puis, nous avons commencé la visite : la grande roue, l'arc de triomphe, Big ben, la tour Eiffel, le volcan Italien qui simulait un tremblement de terre, à Venise les gondoles coulaient et on a conduit des bateaux danois. Puis nous sommes allés voir une exposition sur l'Europe au cours de laquelle nous avons joué à des jeux interactifs. Et pour finir notre visite, nous sommes allés dans une boutique de souvenirs. Nous avons fait un petit détour par l'Atomium pour terminer notre journée. Le soir nous sommes rentrés à l'auberge en métro. Une fois arrivé, nous sommes directement allés voir nos chambres, et là... DESASTRE ! Il y avait des lits superposés sans rambardes, les ressorts sous les lits étaient à moitié cassés... Alors, ceux qui dormaient à l'étage des lits sont allés dormir dans des chambres de luxe à l'extérieur (avec leur salle de bain, un étage...). Par contre, ils n'arrivaient pas à ouvrir leur porte car ils avaient des clés ; tandis que ceux qui dormaient à l'intérieur avaient des cartes pour les ouvrir et ils adoraient ça! Puis nous sommes allés souper et voici le menu : Soupe de légumes, pâtes, viande accompagnée de quelques légumes et yaourt aux fruits. Malheureusement lors du dessert, un autre groupe est arrivé et il faisait beaucoup de bruit. Une fois le repas terminé, nous sommes allés nous doucher. Nous nous sommes lavés les dents et nous avons joué jusqu'à ce que la maîtresse vienne nous dire d'éteindre et nous fasse signer les cartes pour Emma, Maxime et pour l'école. La nuit à été bruyante, pas à cause de nous mais à cause des enfants de l'autre groupe, et ceux qui dormaient dans les chambres du jardin ont eu froid.

Le lendemain matin, mardi 30 mars, nous nous sommes levés à 8h00. Nous nous sommes habillés, nous avons enlevé les draps et rangé nos chambres. Nous sommes descendus dans un grand hall pour attendre nos camarades qui ne dormaient pas dans le même bâtiment. Direction l'accueil de l'auberge de jeunesse où le petit déjeuner nous attendaient. Malheureusement il n'y avait plus de tasses, pas de service et pas de lait chaud. Mais par contre il y avait du nutella (à volonté) et des corn flakes. Nous sommes allés récupérer notre pique-nique et prendre nos bagages que nous avons posées dans une salle. Puis nous sommes allés à pied au musée de la BD.

Notre guide s'appelait Anne, elle était belge avec un fort accent : elle nous a bien fait rire quand elle prononçait '' les daltons, science fiction, septante sept...'' Elle nous a présenté beaucoup d'auteurs comme Hergé (Tintin), Péyo (les schtroumpfs), Franquin (Gaston Lagaff), Morris (Boule et Bill), Raba (Néro)… Puis Anne nous à appris que le bâtiment était avant un magasin de tissus bien éclairé par des verrières. Elle nous a montré des pages de bandes dessinées qui n'étaient pas terminées. La visite terminée, Anne nous a emmené dans une salle où il y avait un dessin animé (Mana mana) et un mécanisme de roue où on voyait Joly Jumper courir.

Nous sommes retournés en arrière pour aller à la boutique de souvenirs. Mais les souvenirs étaient hors de prix, nous nous sommes même demandé si on ne s'était pas fait «arnaquer» ! En sortant du musée, il était midi alors nous sommes allés pique-niquer devant la Cathédrale où nous avons vus plein de caméras et des voitures de police. Ensuite, nous sommes allés voir dans une impasse la Janneken pis : c'est une statue de petite fille qui est accroupie et qui fait pipi (c ' est la version féminine du Mannenken Pis).

Nous avons pris la direction de la Grand Place, nous avons traversés les « galerie royales », des grandes galeries couvertes ornées de boutiques. Nous sommes passé dans « la rue du petit Spirou » et devant des restaurants où nous avons vus un Mannenken Pis en chocolat et un autre qui urinait de la bière. Nous sommes arrivés devant le Mannenken Pis : il est tout petit !! Beaucoup de gens s ' y arrêtent pour prendre des photos et lancer des pièces dans la fontaine. Puis enfin, nous sommes arrivés à la Grand Place et nous avons pu admirer les superbes façades sculptées et dorées à l'or fin. Il y avait plein de fenêtres comme sur les bâtiments alsaciens que nous avions vu l'année dernière à Strasbourg !

Ensuite la maitresse nous a distribué un jeu par équipe: il fallait répondre à des questions sur différentes façades des anciennes maisons d'artisans ( Bouchers, boulangers, ...) et sur la maison des ducs qui paraissait immense mais qui était en fait divisée en sept maisons. Le jeu nous a beaucoup plus car tout était magnifique !! Nous avons appris plein de choses ! Une fois le jeu terminé nous nous sommes retrouvés dans la cour de l'hôtel de ville. Il y a une étoile au milieu de la cour. Nous sommes allés toucher le St Evrard tout doré en train d'agoniser qui, d'après la légende, porte bonheur. Quand nous sommes partis de la grand place, nous sommes allés à pied au jardin botanique. Là, il y avait deux grands labyrinthes. Certains de nos amis se sont fait siffler par des gardiens car ils sautaient par dessus les haies d'un labyrinthe. Puis nous sommes retournés à l'auberge de jeunesse pour récupérer nos valises. Pour nous rendre à la gare, nous avons pris le Métro où, là ,trois groupes sont descendus d'un côté et deux groupes de l'autre côté du métro : on a bien rigolé ! on se faisait de grands signes par dessus le quai !

Heureusement nous nous sommes retrouvés et nous sommes arrivés à la gare où nous nous sommes fait contrôler par la douane belge puis britannique car nous prenions le train Bruxelles-Londres . Nous sommes allés dans l'Eurostar pour aller jusqu'à Lille où il pleuvait. Nous sommes allés dans un magasin Carrefour et Florence et Stéphanie sont allés chercher de quoi manger. Puis nous avons pris le train pour aller à Dijon. Pendant le voyage nous étions très énervés, nous avons pris le pique nique et fait des jeux avec la maîtresse. Nos parents nous attendaient sur le quai, nous étions contents de les retrouver mais tristes de se quitter. Tout le monde est reparti chez soi bien fatigué mais très heureux de son séjour !! »

Les élèves de CM1-CM2